Du 14 au 28 mai 2026
Passages Transfestival 2026 célèbre à la fois ses 30 ans d’histoire, de Nancy à Metz, et les 5 ans du festival sous sa forme actuelle. Pendant tout le mois de mai, Metz devient un lieu de rencontres et de créations où se croisent théâtre, danse, musique et récits venus du monde entier.
Durant deux semaines, les langues, les corps, les chants et les récits circulent d’un lieu à l’autre, de Rio à Beyrouth, de Tokyo à Téhéran. Les artistes venus du Maghreb, d’Égypte, du Liban, de Syrie ou de Palestine apportent avec eux des histoires, des émoires, des imaginaires qui traversent les frontières.
Mais derrière cette liberté offerte au public, il faut aujourd’hui beaucoup de patience et d’obstination pour rendre possibles de telles présences : visas, autorisations de départ, tournées fragiles, financements à réunir. Rien ne semble simple désormais, et c’est peut-être ce qui donne à ces rencontres une valeur encore plus précieuse.
Passages Transfestival continue pourtant d’inventer cet espace rare où des artistes venus d’ailleurs — parfois installés en France, parfois présents seulement le temps d’une escale — peuvent se rencontrer, travailler, partager leurs récits et échanger avec le public autant qu’entre eux.
C’est sans doute cela qui fait la beauté singulière de Passages Transfestival 2026 : cette manière douce et généreuse de faire circuler les regards, les émotions et les imaginaires, dans une époque qui en a profondément besoin.
Direction artistique et générale : Benoît Bradel / Présidente : Michèle Paradon / Équipe : Louise Beauchêne, Mégane Corbeau, Valérie Guelton, Thibault Leblanc, Angèle Néolas, Daria Porokhovoï, Raphael Rodrigues Nasciment
/https%3A%2F%2Fwww.passages-transfestival.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F02%2FlogoBanniere26-scaled.png)
Calendrier 2026 - Passages Transfestival
De Suzannah Mirghani [FRANCE, ALLEMAGNE, PALESTINE, EGYPTE, QATAR, ARABIE-SAOUDITE, SOUDAN]
https://www.passages-transfestival.fr/edition-2026-nouveaux-rivages/calendrier-2026/
/image%2F2626846%2F20260518%2Fob_060bc4_1e1f423-upload-1-ljzybibt6nty-borda-li.jpeg)
Borda Chorégraphie Création Lia Rodrigues - critiquetheatreclau.com SPECTACLES VIVANTS
©-DR Intense, Troublante, Foisonnante. Lia Rodrigues poursuit avec Borda son travail autour du collectif et des frontières. Créée dans la favela de Maré à Rio de Janeiro, où elle travaille d...
https://www.critiquetheatreclau.com/2026/05/borda-choregraphie-creation-lia-rodrigues.html
Bresil
![Moyette La Mue du Lotus / Cie Tout Va Bien ! [France] Tanzszene Bremen [Allemagne] Ateliers Indigo [Belgique] Mise en scène :Virginie Marouzé - critiquetheatreclau.com SPECTACLES VIVANTS](https://image.over-blog.com/tzFJg5M0k8ANqiCDEcoCKcD6AF4=/170x170/smart/filters:no_upscale()/image%2F2626846%2F20260518%2Fob_69cfb7_passages-transfestival-16-mai-2026-lil.jpg)
Passages-transfestival-16 mai 2026-Lilia Zanetti- Troublant, Intéressant, Captivant. L'originalité de cette adaptation de L'Autre nom vient du choix des interprètes : des comédiens aux parcours...
France / Allemagne / Belgiqe
/image%2F2626846%2F20260519%2Fob_df19b9_passages-transfestival-17-mai-2026-lil.jpg)
Passages-transfestival-17 mai 2026-Lilia Zanetti- Bouillonnant, Eloquent, Percutant. Troisième volet de la Trilogie de la guerre imaginée par Elina Kulikova et Dima Efremov après l'invasion de ...
France/ Suisse/ Ex Russie
/image%2F2626846%2F20260518%2Fob_815f29_l-ombre-du-tigre-c-lhia-farfalla-2.jpg)
L_Ombre du Tigre (c) Lhia Farfalla Avec L'Ombre du Tigre, la compagnie Emballage 9 propose une forme scénique où le travail de la marionnette s'imposent d'emblée comme la véritable force du ...
https://www.critiquetheatreclau.com/2026/05/l-ombre-du-tigre/eli-neva-jaramillo-france-colombie.html
Colombie / France
/image%2F2626846%2F20250429%2Fob_799377_image-2626846-20180613-ob-d1045b-th13.jpg)
/image%2F2626846%2F20260518%2Fob_068603_visuel-com-horizontal-print.jpg)
/image%2F2626846%2F20260518%2Fob_393878_passages-transfestival-17-mai-2026-lil.jpg)