Oui   Texte de Gabriel Arout  Mise en scène : François Pick

Puissant, Poignant, Eloquent

Gabriel Arout, né en 1909 en Russie, est un dramaturge et traducteur franco-russe. Auteur de plus de vingt pièces, il collabore avec de grands artistes du théâtre et du cinéma. Sa dernière pièce, OUI, célèbre la liberté humaine face au destin.

Sur un plateau nu, dans la pénombre, deux hommes que tout oppose sont jetés dans une cellule par des bourreaux nazis qui se délectent de leur sort. L’un est juif, tailleur français ; l’autre, ancien SA, trahi par le régime qu’il a servi. Ils n’ont qu’une nuit pour survivre. Et un seul pourra vivre, s’il tue l’autre.

La pièce frappe fort. Elle nous rappelle la cruauté absurde et glaçante de la guerre, cette mécanique qui broie les êtres jusqu’à leur destruction, ainsi que le plaisir sadique de leurs geôliers, symbolisé par de violents effets lumineux et sonores.

Ce duel imposé va se transformer peu à peu en un dialogue surprenant et inattendu. La haine instinctive qui oppose ces deux hommes va faire place à la parole ; les préjugés et les certitudes vont s’effondrer, et une certaine compassion va s’installer entre ces deux êtres que tout oppose. Ils se parlent, se jaugent, se blessent, puis s’écoutent.

La mise en scène sobre de François Pick intensifie la force de ce huis clos parfois suffocant et insoutenable. L’espace est simplement défini par le jeu des lumières ; les condamnés sont cernés par des projecteurs, enfermés dans cette cellule aux murs infranchissables.

Les comédiens Joël Abadie et Lionel Fernandez nous captivent et nous bouleversent par la justesse de leur jeu.

Une pièce puissante, poignante, profondément éloquente, qui rappelle que la parole peut sauver, que l’écoute peut guérir.

Claudine Arrazat

Interprétation : Joël Abadie / Lionel Fernandez.

Kosta Asmanis - Création lumière:/ Catherine Lainard – Costumes / After in Paris – Musique / Nathalie Le Gall – Dessin

Festival Avignon 2025 du 5 au 26 juillet  relâche les 6, 13, 20 juillet  à  13h10  D :1h20 à  ESPACE SAINT MARTIAL